The College of DuPage needs to set aside at least $2.85 million in the coming year to cover legal fees associated with various criminal and internal investigations at school, according to a new budget analysis.